Quando ero piccola, la ciambella allo yogurt e arancia era il dolce che la mia nonna preparava ogni domenica mattina. Ricordo ancora il profumo agrumato che invadeva tutta la casa, mentre io e i miei cugini stavamo lì a “spiare” la cucina sperando di rubarne almeno un pezzetto appena sfornata. È un dolce semplice, senza fronzoli, ma capace di scaldarti il cuore con quella sua consistenza morbida e quel sentore di arancia che ti coccola dal primo morso. Oggi voglio condividere con te la mia versione senza burro, perfetta per chi cerca leggerezza senza rinunciare al sapore, e credimi, è davvero una coccola che non delude mai!
Informazioni rapide
- Porzioni: 8
- Tempo di preparazione: 15 minuti
- Tempo di cottura: 40 minuti
- Tempo totale: 55 minuti
Perché questa ricetta è fantastica
Questa ciambella è un abbraccio morbido e profumato, senza la pesantezza del burro che spesso appesantisce i dolci da forno. Lo yogurt regala una texture umida e delicatamente soffice, mentre l’arancia, con la sua scorza grattugiata e il succo fresco, dona un’esplosione di freschezza agrumata che si sente ad ogni morso. È il dolce ideale per una colazione energetica o per un tè pomeridiano, capace di portare un raggio di sole anche nelle giornate più grigie.
Ingredienti
Per il piatto principale:
- 250 g di farina 00
- 170 g di zucchero semolato
- 125 g di yogurt bianco naturale
- 3 uova medie
- 100 ml di olio di semi di girasole
- 1 arancia grande (scorza grattugiata e succo)
- 1 bustina di lievito per dolci (circa 16 g)
- 1 pizzico di sale
- 1 cucchiaino di estratto di vaniglia (opzionale)
Per la salsa / guarnizione (se necessario):
- Zucchero a velo per spolverare
- Qualche fettina sottile di arancia candita (opzionale)
Come la preparo
Step 1:
Inizia preriscaldando il forno a 180°C in modalità statica. Nel frattempo, lavora in una ciotola capiente le uova con lo zucchero usando una frusta elettrica. Il segreto qui è montarle fino a ottenere un composto chiaro, spumoso e leggermente più gonfio: senti che suono soffice? È il primo passo per una ciambella soffice!
Step 2:
Aggiungi lo yogurt, l’olio di semi, il succo e la scorza grattugiata dell’arancia, e per un tocco in più, un cucchiaino di estratto di vaniglia. Mescola delicatamente con una spatola, facendo attenzione a non smontare il composto; devi mantenere quella leggerezza sofficissima!
Step 3:
Setaccia insieme la farina, il lievito e un pizzico di sale. Aggiungili al composto poco per volta, sempre mescolando piano piano, fino a ottenere un impasto omogeneo e liscio, senza grumi. Il colore diventa di un bel giallo chiaro, e il profumo dell’arancia ti inizia a coccolare… quasi pronto!
Step 4:
Imburra (o meglio olia) e infarina uno stampo per ciambella da 24 cm di diametro. Versa l’impasto nello stampo, livellandolo con la spatola. Inforna e lascia cuocere per circa 40 minuti, ma ti consiglio di fare la prova stecchino a partire dal minuto 35: deve uscire pulito, e la superficie sarà bella dorata e leggermente croccante.
Step 5:
Una volta sfornata, lascia raffreddare la ciambella nello stampo per 10 minuti, poi sformala su una gratella. Spolvera con zucchero a velo e, se vuoi, decora con qualche fettina di arancia candita per un tocco in più che fa felice anche l’occhio.
Consigli da esperta
- Usa sempre yogurt a temperatura ambiente per evitare che l’impasto si smonti.
- Grattugia solo la parte arancione della scorza, la parte bianca è amara!
- Se vuoi una torta ancora più profumata, aggiungi un cucchiaino di liquore all’arancia o al limone.
- Per un mix più sano, puoi sostituire metà della farina 00 con farina integrale, il risultato sarà rustico ma morbidissimo.
Errori comuni da evitare
- Saltare il preriscaldamento: il dolce rischia di cuocersi male dentro e fuori.
- Mescolare troppo: fai attenzione a non lavorare troppo la farina, l’impasto perderebbe la sua leggerezza.
- Cuocere “a occhio”: la prova stecchino è il tuo migliore amico per evitare dolci crudi o troppo asciutti.
- Sovraffollare la teglia: questa ciambella è una sola, quindi niente teglie piene di altri dolcetti che rallentano la cottura!
Alternative e sostituzioni
- Se non usi latticini, prova uno yogurt vegetale (soia o cocco): il sapore sarà leggermente diverso, ma rimane una ciambella morbida e gustosa.
- Per un dolce senza glutine, scegli una farina senza glutine per dolci (mix già pronto), ma aggiungi un poco di gomma xantano se vuoi più elasticità.
- Se non hai olio di semi, usa olio extravergine di oliva delicato, ma attenzione: il sapore sarà più deciso.
Varianti e idee
- Aggiungi un cucchiaino di cannella in polvere per un tocco speziato.
- Mescola nell’impasto 50 g di gocce di cioccolato fondente per una sorpresa golosa.
- Usa succo e scorza di limone al posto dell’arancia, per un gusto più deciso e fresco.
- Aggiungi una manciata di noci tritate per un tocco croccante.
- Spennella la superficie con miele o marmellata di arance per renderla lucida e dolce.
FAQ (Domande frequenti)
- Posso prepararla in anticipo?
- Sì! Conserva la ciambella in un contenitore ermetico a temperatura ambiente per 2–3 giorni. Per mantenerla soffice, puoi scaldarla per 10 secondi al microonde prima di servirla.
- Posso raddoppiare la ricetta?
- Certo! Usa uno stampo più grande o due stampi uguali. Il tempo di cottura potrebbe aumentare di qualche minuto, quindi controlla con la prova stecchino.
- Posso sostituire il burro con olio?
- In questa ricetta il burro non c’è proprio! Ma se vuoi usare burro al posto dell’olio, usa la stessa quantità fusa. L’olio mantiene la ciambella più soffice e leggera.
- Come faccio a sapere che è pronta?
- La superficie deve essere dorata, leggermente croccante, e lo stecchino infilato nel centro deve uscire pulito.
- Non ho l’ingrediente X, cosa faccio?
- Per la farina, puoi usare un mix per dolci o farina integrale; per il lievito, il bicarbonato è un’opzione (usa mezzo cucchiaino con un cucchiaio di succo extra).
Come la servo
La ciambella allo yogurt e arancia è perfetta con una tazza di tè o caffè al mattino o a merenda. In primavera ed estate, si abbina benissimo a una macedonia fresca o a un gelato alla vaniglia. Per un tocco speciale, servila con una crema pasticcera leggera o semplicemente con un velo di marmellata fatta in casa. È il dolce ideale per un brunch in famiglia o per regalarsi una pausa dolce e profumata durante la giornata.
Note
- Conserva la ciambella in un contenitore ermetico per mantenere morbidezza e profumo fino a 3 giorni.
- Si può surgelare: taglia a fette e conserva in sacchetti freezer per un massimo di un mese. Scongela a temperatura ambiente o nel microonde.
Pensieri finali
Ora vai e sorprendi qualcuno con questa meraviglia fatta in casa! La ciambella allo yogurt e arancia è semplice, genuina e piena di amore – proprio come una coccola fatta con le tue mani.
